|
Бюро переводов ZIPPY выполняет устные и письменные переводы с 57 языков по всей России и миру. Наши представители есть в нескольких крупных городах Россиии за рубежом. Если Вам требуется преревод, то просто заполните заявку на расчёт стоимость. Это займёт у Вас несколько секунд. 
« НазадТоп популярных слов американского сленга
Сленговые слова и выражения редко встретишь в учебниках, но, тем не менее, именно они обеспечивают полное знание иностранного языка. Когда владеешь сленгом, намного легче влиться в новую языковую среду, не возникает такого яркого барьера и ступора. Чаще всего сленгом в повседневном общении пользуется молодежь. Такие выражения также можно найти в интернете, особенно в комментариях к записям. Чаще всего сленговые слова являются сокращением от обычных английских слов, они существенно упрощают речь и понимание. NoobТермином «noob» в английском языке называют человека, который не разбирается в чем-либо. Это может быть мода, последние технические новинки или какая-то специализированная область. Это не является оскорблением, человек может и сам так говорить про себя. FlopТак говорят, когда намеченное действие срывается в последний момент. Или то, что запланировали, о чем мечтали, в конечном счете, не случается. Также может употребляться по отношению к человеку, которые постоянно отменяет планы. FailСлово «Fail» в последнее время можно встретить даже в русском языке. Изначально оно пришло из английского и обобщенно переводится, как «неудача». То есть, когда человек в чем-то опозорился, произошла какая-то неловкая ситуация, которую никак, кроме слова «Fail» не назовешь. Но если случилось что-то выходящее за все разумные рамки, англичане говорят «epic fail», имея ввиду, что произошедшее настолько ужасно, что его невозможно описать даже обычным словом «fail». SickВ английской сленговой речи, словом «Sick» называют что-то по-настоящему классное. Это своего рода комплемент и выражение восторга. |