Главная \ Услуги \ Юридический перевод

Перевод юридического текста

юр


В современном мире запрос на юридический перевод становится все более и более популярным. Ведь сегодня возможность вести собственное дело есть практически у каждого человека, а всемирная сеть стирает границы и позволяет расширять свой бизнес и выходить за пределы одного государства.

А также многие родители стремятся отправить своих детей за границу на отдых или на обучение, а для этого нужно собрать целый пакет юридических документов, все из которых должны быть переведены на иностранный язык. Мы не говорим о множестве других вариантов (обучение/проживание/работа за рубежом, приобретение движимого и недвижимого имущества, оформление наследства и прочее).

Наши специалисты профильным образованием готовы перевести для Вас все необходимые документы: от запроса о сотрудничестве до подписанного договора.

Перевод юридических документов – очень кропотливый труд, требующий особой внимательности, а также определенных знаний в данной сфере, поэтому мы выдвигаем высокие требования к нашим специалистам, ведь одна малейшая опечатка может привести к целому ряду проблем. Это касается абсолютно всех видов документов.

 

Нотариально заверенный перевод.

 

78609335

 Для предоставления юридических документов в государственные инстанции обязательным требованием является нотариальное заверение, подтверждающее абсолютную точность перевода. Данную услугу Вы можете заказать у нас.

Не каждый переводчик имеет право нотариально заверять свой перевод, лишь специалисты с высшим лингвистическим образованием (имеющие соответствующий диплом), чьи данные внесены в реестр нотариуса.

Среди наших партнеров довольно много таких переводчиков, которые специализируются на переводах юридических текстов.

Если Вы находитесь в Москве или Екатеринбурге, Вы можете самостоятельно забрать готовый юридический перевод в нотариальной конторе. А также у Вас есть возможность получить его по почте: мы отправим перевод в любой город по Вашему запросу.

 

Какова же стоимость юридического перевода.

Мы предлагаем демократичные цены на юридический перевод документов и индивидуальный подход к каждому клиенту. Если юридический перевод Вам нужен был еще вчера, а за срочность платить возможности нет, мы рассмотрим Ваш бюджет и подготовим коммерческое предложение специально для Вас.

Личные документы (такие, как паспорта, справки, свидетельства и прочие) мы переводим по фиксированной цене.

Для того, чтобы узнать точную стоимость юридического перевода Ваших документов, можно просто оставить заявку на нашем сайте, и Вы получите просчет уже через двадцать минут!

 

Резюмируем: какие же услуги относятся к данному виду переводов?

- учредительные документы компании (а также информационно-справочные и организационно-распорядительные документы);

- личные документы (паспорта, справки, дипломы, свидетельства, аттестаты, согласия на выезд ребенка, доверенности, счета и другие);

- нотариальный перевод для: визы, консульства, УФМС (гражданство, жительство, патент, разрешение на работу/ учебу/ временное проживание, в том числе для граждан СНГ), ЗАГС, ПФР, Росреестра;

- апостиль, легализация.

Обращайтесь к нашим менеджерам за более подробной информацией.