Главная \ Статьи

Статьи

Самые популярные заблуждения о Японии
Самые популярные заблуждения о Японии

Мы часто воспринимаем какую-то информацию, как правду, даже не проверив ее. Именно так и зарождается огромное количество мифов и слухов. Люди начинают передавать ложную информацию друг другу до тех пор, пока она не становится чем-то нормальным в определенном обществе. Япония особенно часто страдает от таких заблуждений. Ведь восточная культура специфична сама по себе, и поверить в нелепый факт становится совсем просто. Что же в итоге оказалось абсолютной ложью из всего, что мы знаем об этой стране?

Почти поэт. Каково это, переводить стихи?
Почти поэт. Каково это, переводить стихи?

Профессия переводчика очень разноплановая и зачастую творческая. Конечно, могут быть работы с экономическими, юридическими, и даже, техническими переводами. Но помимо этого всегда есть потребность в людях, которые умеют грамотно работать с художественным текстом и стихами. Многие пребывают в иллюзии того, что это очень просто и мечтают о такой работе. Но реальность такова, что осуществлять художественные переводы зачастую даже сложнее, чем технические. Переводчик должен владеть разными стилями и выразительными средствами лексики.

Онлайн переводчик или бюро?
Онлайн переводчик или бюро?

Несмотря на то, что компании бюро переводов давно не редкость в нашей жизни, многие до сих пор не могут понять, зачем они нужны. Каждому известно, что бесплатно можно найти онлайн переводчики и узнать значения любого слова. Но, компании, профильно направленные на оказания услуг перевода от этого не исчезают, даже наоборот, прочно занимают свои позиции на рынке. В чем же дело? Почему несмотря на доступность онлайн переводчиков, все большее количество людей предпочитает обратиться за помощью именно в бюро переводов?

Как работать устному переводчику, при плохой речи оратора?
Как работать устному переводчику, при плохой речи оратора?

При устном переводе, специалист может столкнуться с такой проблемой, как не четкая речь оратора. Ведь выступающий далеко не всегда владеет своим голосом в совершенстве, а также это могут быть врождённые дефекты речи. Для переводчика главной задачей становится – суметь расшифровать, что именно он говорит и сделать это максимально быстро. Что может облегчить такую ситуацию и как не растеряться при подобных сложностях? Узнаете из нашей статьи.

Статуя свободы. В чем изначальный смысл?
Статуя свободы. В чем изначальный смысл?

Американская статуя свободы стала настоящим символом страны. Многие туристы первым делом по приезду в США едут смотреть именно ее. Это подарок от французского правительства на 100-летний юбилей независимости Америки. Ее масштабы поражают воображения, а место расположения было выбрано настолько удачно, что все это со стороны выглядит очень впечатляюще. Но все ли знают, что означает и какие интересные факты, связанные с ней существуют? Давайте разбираться.

Лучшее, что ждет вас во Франции
Лучшее, что ждет вас во Франции

Туристические программы во Франции нацелены именно на то, чтобы показать страну туристам со стороны. Они как бы просто знакомят вас с традициями и особенностями культуры и жизни местных. Но при этом вы все равно остаетесь не в центре событий. Для того чтобы прочувствовать город и понять, чем живет настоящий Париж, лучше всего познакомиться с местными жителями и попросить их показать тайные места, которые любят именно они. Мы сделали это за вас, и сегодня расскажем о том, на что лучше потратить время во Франции, чтобы не пожалеть.

Жара и холод в Финляндии
Жара и холод в Финляндии

Многие считают Финляндию заледенелой северной страной, в которой не обойтись без шубы. Но на самом деле у финнов горячий темперамент и жаркое сердце. Климат в стране более чем мягкий. Не бывает сильных зимних морозов или летней жары, можно без опасения приезжать в любое время года. А перед новым годом наблюдается особый ажиотаж туристов в стране. Все едут за праздничной сказкой, и они ее непременно находят.

Экономия в Китае
Экономия в Китае

Поездка в Китай обеспечит вам целую коллекцию новых впечатлений и останется в памяти на всю жизнь. Различия культур Востока и Запада вызывают большой диссонанс в голове человека, поэтому стоит заранее планировать поездку на достаточно большой срок, чтобы успеть адаптироваться к местным особенностям и обычаям. Многих пугает тот факт, что Китай – страна далеко не из дешевых. Находясь здесь хотя бы месяц, придется существенно потратиться на различные развлечения, еду и проживание. Но есть несколько советов, которые помогут вам сэкономить и провести время не только интересно, но и без ущерба для своего кошелька.

Плюсы жизни в Австралии
Плюсы жизни в Австралии

Австралия представляет собой самый маленький континент в мире. Но, тем не менее, сюда ежегодно съезжаются тысячи туристов, чтобы прикоснуться к удивительной истории и традициям этой одноименной страны. Многие из них остаются здесь навсегда. Но что же так манит туристов, и чем Австралия стала такой желанной для жизни? Давайте разберем основные плюсы страны, после которых вы сами захотите жить в Австралии.

Опасности на пляже. Как себя вести?
Опасности на пляже. Как себя вести?

Отдых на пляже – это важная и особенно долгожданная часть отпуска. Кажется, что здесь вы в полной безопасности, ведь вокруг вас поют птицы, лежит золотой песок и слышен шум моря. Но не стоит расслабляться, на самом деле пляж крайне опасное место, на котором вас подстерегает огромное количество неприятностей. Чтобы не испортить себе отпуск, лучше заранее знать, как себя вести в непредвиденной ситуации и как себя от этого обезопасить.

Туристический обман. О чем нам врали?
Туристический обман. О чем нам врали?

Выбирая туристическое направление, мы часто ориентируемся на красивую картинку из брошюры, увиденный когда-то фильм или же просто на стереотипы. Не изучив вопрос до конца, нужно быть готовым к тому, что выбранный город по приезду может полностью разочаровать. Очень часто вместо райского отдыха, нас ждут пыльные и шумные улицы, большое количество бездомных и высокие цены на все. Итак, какие же самые частые города являются на деле вовсе не тем, что нам представляется?

Путешествие в одиночестве!
Путешествие в одиночестве!

Многие уверенны, что путешествовать, возможно, только в компании с друзьями или близкими. Этому есть несколько причин, самые банальные из которых, говорят о безопасности такого варианта и веселье. Но, иногда ехать с кем-то невозможно, а в отпуск хочется. Не стоит себе отказывать в таком удовольствии, лучше присмотреться к идеальным вариантам для путешествий в одиночку.

Аляска. Что потеряла Россия?
Аляска. Что потеряла Россия?

Об Аляске на русском телевидение можно услышать слишком часто. Эта территория когда-то принадлежала именно нашей стране. Но ее продали за очень низкую стоимость Америке, после чего там нашли золото, и началась всем известная "золотая лихорадка". Сейчас особенно популярны туры и круизы в эту местность. Она совершенно непохожа на весь остальной мир. Что стоит посмотреть всем исследователям и искателям в этом штате? О чем лучше знать заранее и к чему готовиться, прочитаете в сегодняшней статье.

Увидеть мир и умереть
Увидеть мир и умереть

Откладывать путешествия на потом стало любимым занятие нашего поколения. Все уверенны, что как только им будет 30, 40, 50 лет, тогда можно будет отправлять в кругосветное путешествие. С одной стороны в этом есть смысл, ведь к этому возрасту уже вырастут и станут самостоятельными дети, карьера будет построена и можно будет пожить для себя. Но никогда не знаешь, что будет завтра, а загадывать так далеко вперед совсем не логично. В мире есть места, которые просто обязан увидеть каждый. Мы решили помочь и вдохновить вас. Представляем вашему вниманию список стран и городов, которые просто необходимо успеть посмотреть своими глазами.

Опасные города. Что лучше обходить стороной?
Опасные города. Что лучше обходить стороной?

Экзотические путешествия – это всегда весело и интересно. Но в мире есть города, которые лучше обходить стороной, потому что находиться там крайне не безопасно. Туристы здесь большая редкость, в основном это бывалые путешественники, которых ничем уже не удивишь и они готовы на все ради новых ощущений. Если вы решаетесь на такой отчаянный поступок, лучше всего запастись друзьями или другой компанией, в которой вы точно будете уверенны. Это обеспечит хотя бы минимальную безопасность и вам будет на кого положиться в сложной ситуации.

Ищем приключения!
Ищем приключения!

Выбирая куда поехать, важной основой является то, что именно вы хотите получить от своего отпуска. Маршруты для тех, кто ищет уединения и спокойствия будут значительно отличаться от поездки любителей активного отдыха. Сегодня мы предлагаем вам рассмотреть основные направления туризма, которые непременно понравятся всем любителям авантюр.

Путешествие для влюбленных
Путешествие для влюбленных

Отправляясь в романтическое путешествие, стоит заранее спланировать маршрут и составить план поездки. Для влюбленных пар уже давно придуманы специальные места, находясь в которых, невозможно не влюбляться друг в друга еще сильнее или вообще открыть для себя партнера заново. Куда лучше всего отправиться, если вы планируете провести отдых исключительно вдвоем?

Куда можно поехать без визы?
Куда можно поехать без визы?

Зачастую мечты о путешествии разбивают, о требовании иностранного государства не просто загранпаспорта, а еще и получения специальной визы. Для того чтобы ее получить придется собирать специальный пакет документов, платить консульский сбор и подолгу ждать одобрения вашей заявки. А если вы допустили какую-либо ошибку на одном из этапов, все придется переделывать. Куда заманчивее выглядит вариант поехать отдыхать в страну, для которой гражданам России виза не нужна. Итак, куда же можно отправиться, имея только загранпаспорт?

Изучаем Одессу
Изучаем Одессу

Украинский город Одесса – это своего рода настоящий исторический памятник, который можно изучать годами, и так и не разгадать до конца. Не так давно он был центром торговли и культуры целой империи. Особенности поведения и менталитета местных жителей кажется нам через чур вычурным, но не влюбиться в Одессу невозможно.

Необычный туризм. Куда поехать?
Необычный туризм. Куда поехать?

При планировании своей поездки в отпуск, зачастую, кажется, словно ваши запросы невозможно удовлетворить. Хочется, чтобы путешествие не поглотило весь семейный бюджет, не пришлось тратить огромное количество часов на дорогу, а также за время упорной работы, вы успели соскучиться по экзотике. Итак, представляем вашему вниманию несколько интересных туристических направлений, которые с легкостью удовлетворят даже самого искушенного туриста.