Главная \ Новости \ Перевод рефератов

Перевод с русского на английский, французский, немецкий, китайский и другие языки. Цена от 247 рублей за страницу! Скидки до 35%

Бюро переводов ZIPPY выполняет устные и письменные переводы с 57 языков по всей России и миру. Наши представители есть в нескольких крупных городах Россиии за рубежом. Если Вам требуется преревод, то просто заполните заявку на расчёт стоимость. Это займёт у Вас несколько секунд.


« Назад

Перевод рефератов  

При обучении за границей или участии в программе обмена студентами, может понадобиться перевести уже выполненную учебную работу, в том числе различные рефераты. Также такая необходимость может возникнуть при использовании иностранных источников, когда нужно целиком перевести готовую работу. Если уровень владения языком не очень высок, лучше не рисковать и доверить это дело специализированному бюро переводов.

Лексика

В зависимости от профессиональной сферы реферата, будет различаться и его специфика лексики. Она может иметь юридическое, медицинское, экономическое и другие области направления. Об этом стоит обязательно предупредить при оформлении заказа работы. Ведь переводчик подбирается исходя из сферы специальной деятельности. Он должен сам хорошо разбираться в этой теме. Без этого важного пункта невозможно осуществить грамотный и профессиональный перевод.

Структура

Большинство рефератов имеют свою четкую структуру, но в зависимости от заказчика могут быть и определенные особенности и пожелания. Все это учитывается переводчиком при работе.

Стандартный реферат имеет свое вступление. В нем ненавязчиво подводят читателя к главной теме работы, это помогает лаконично и аккуратно начать свое повествование. Дальше идет основная часть, которая может быть поделена на несколько глав. В ней излагаются основные данные, полученные в ходе исследования, получившиеся из этого выводы, и написана основная мысль работы. В конце всего это подводится и обобщается итог работы в целом. В нем сокращенно описывается все проведённые исследования, и какие они дали результаты. Сам реферат оформляется по стандартному образцу, в которым включены сведения о студенте, наименование работы и учебного заведения.