Главная \ Новости \ Как стать своим среди поляк?

Перевод с русского на английский, французский, немецкий, китайский и другие языки. Цена от 247 рублей за страницу! Скидки до 35%

Бюро переводов ZIPPY выполняет устные и письменные переводы с 57 языков по всей России и миру. Наши представители есть в нескольких крупных городах Россиии за рубежом. Если Вам требуется преревод, то просто заполните заявку на расчёт стоимость. Это займёт у Вас несколько секунд.


« Назад

Как стать своим среди поляк?  

При переезде в новую страну или же просто вообще время путешествий по миру, очень хочется не выделять и максимально влиться в группу местных жителей. Это непростая задача, которая требует определенной подготовки. Для того, чтобы вас воспринимали как своего, в первую очередь необходимо знать о межкультурных различиях и особенностях поведения народа в каждом государстве. То, что эти факторы будут различаться в зависимости от точки света очевидно. Ведь на культуру и нормы поведения влияет история страны, соседствующие страны и многое другое. Сегодня разберём манеры и привычки общения поляков. Как принято вести себя в Польше? Что говорить и что делать, чтобы не выглядеть белой вороной среди местных и избежать различных неловких ситуаций?

Общение в Польше

Первое, что следует запомнить в Польше - это то, что всегда и со всеми следует быть приветливыми и доброжелательными. В Польше такое поведение считается нормой общения. Все здороваются друг с другом, даже если не знакомы. Причем это не просто формальность. Люди действительно искренне пожелают вам хорошего дня и улыбнуться. 
Также здесь не принято бездельничать или не работать. При новом знакомстве практически первым, что вас спросят - это то, кем именно вы работаете. При этом неважно, что у вас за профессия, в Польше уважают любой труд. Самое главное чтобы вы не были лентяем, а трудились на благо государства. Этот факт очень сильно влияет на первое впечатление о вас, которое в дальнейшем будет сложно исправить.

Также в Польше большое количество праздников и различных важных дат, которые принято отмечать. Люди собираются и устраивают различные массовые гуляния, либо же просто проводят время у кого-то дома. Даже если этот праздник совсем незначительный, для поляк это крайне важно. А вот подарки дарить и получать здесь не принято. Дарить что-то друг другу могут только очень близкие люди и члены семьи. В любом другом случае человек просто не знает, как себя вести и не понимает, зачем вы ему что-то дарите.